クジ運の悪さには定評のある私が、こんなものを当ててしまいました。

　　　　　

これを当てるはずだったチビッコに申し訳ない･･･。
当たったときはちょっと嬉しく思っても、
どうせ そのうち すぐに なくしてしまって ５枚も集めることができないからだ。

金ならすぐ交換するんだがなぁ･･･、５枚はちょっと多いんじゃないか･･･？(笑)

ただいま戻りました。

とりあえず無事帰国ということで、これから宿題にとりかかります(笑)

英語の宿題がそっくりそのまま学校にある（多分）という不始末発生！
明日のテストはその中から出題されるらしいというのに･･･。

記事は時間ができ次第ババッと書いていきたいと思いますので〜。

人生初の海外旅行へ。

今日から六泊八日（間違いではありませんｗ）で大英帝国に行ってまいります。
ということで５時起き（＝無理）だったため、今日はずっと起きていました(笑)
起きられないなら寝なければいいというやつですね。


旅行の記事は日程で分けて７, ８回でお送りいたします。
どれも画像が多いのでご注意ください。

なお今回は、自分がメモ程度にしか思っていないような写真などは
全てサムネイルのみとなっております。
いい加減 アップロードの容量を気にしなければならなくなってきたので……(笑)


それでは、初日（移動のみ）の記録を Read more... からどうぞ。

行ってきます！

先日の沖縄の事故のようにならないことを祈るばかりです。
結局記事補充も宿題完成もならなかったな･･･(笑)

帰ってきたら写真貼りまくりますのでご期待ください。

それでは、みなさん、ごきげんよう。
またお会いできると信じております。

今日付の朝刊（朝日新聞）に、誤植を発見した。
しかも１面！

雑誌を読むと必ず２, ３は間違いを見つけてしまうＯ型の私だが、
（たまに文章校正が天職なのではないかと思うこともあるｗ）
新聞は素早く作っているわりに手強く 未だ誤植の類を見つけたことはなかったのだが･･･。

↓東電の電力不足問題についての記事から（傍線は引用者による）。

　　　　　

さすがに 新聞社に電話、などということはしなかったが、
この後 旅行で「お詫びと訂正」が出たかどうかを確かめるすべもなく
誰か他の人が気付いたのかが多少気になるところであった(笑)

今日、我がクラスが文化祭で張り出す
「プラダン」（ぷらすてぃっくだんぼーる の略、らしい･･･）が一応完成しました！

そういえば、今まで言っていませんでしたが
うちのクラスは文化祭で 劇「あらしのよるに」をやります。
有名だそうですが、そういうの（？）に疎い私は初めて知ったお話です(笑)

で、そのキャラクターをあしらったプラダンの写真から、
今回も 誰にも頼まれていないのに携帯用の壁紙を作ったというわけです。
いつだったか、合唱祭のときも携帯用の壁紙を作りましたが、あれはまあまあ好評でした。

帰る前に携帯で撮った写真に加工を重ね、320×240に仕上げました。
しかも、前回よりパワーアップして通常版・セピア版・モノトーン版の３種類と豪華仕様。

↓その無駄の結晶がコチラ

今日は首都大学東京の「オープンクラス」に行った。

大好きな天文学をやるには東大や東工大に行くしかないなどと言われてはいるものの、
数学の成績が問題外なので、首都大あたりに確実に入れるように
頑張るのがいいのかもしれないと最近思うようになった。
（前の担任に英語だけなら行けるのに、などとイヤミを言われたこともあったｗ）
まあ、天文学も物理（＝数学）ということになるので どのみち避けては通れないはずなのだが･･･。

ところで、最近は学生の確保が大変なせいか、大学と学生とどっちが偉いんだかという感じだ。
まるでお客様のように扱っている気がするのだが、
今回も、事前のメールに詳しい予定と地図のついたPDFが添付されているという親切ぶり。
こちらとしては授業料も払わずに勉強させていただくのに、と思ってしまう。

しかも「飲み物はこちらでご用意･･･」ときたもんだ。
前に友達も似たようなことを言っていたので、
「それ（食料などの待遇）のために行く奴もいるんじゃないか？(笑)」
などと話したのを思い出した。

今日の講座は、Ｘ線天文学の ブラックホールとダークマターに関するものと、
超電導に関するものの ふたつだった。
前者目当てで来たようなものだが、どちらも最近になって発展してきた興味深い分野だ。

Ｘ線天文学のほうは、教授は有名な人らしかったのだが話はあまりまとまりがなく、
本で読んだようなことが中心だったが、直に質問できる機会は貴重だった。
つい先日発見された「鳥の巣型ブラックホール」を
早くも話題に取り入れていた点はさすがだなと思った。

超伝導のほうは話が多少まとまっていたのだが、
前日に（バカなことに）長電話→４時寝をやってしまったせいで
あろうことか 一部 寝てしまった(笑)
おかげで分からない部分ができてしまったが、まあ良しとしよう。

講義の後は研究室訪問があり、興味深い話をする教授などに会えてよかった。
いろいろ目白押しで、
自分は本当にこんなところに来ることができるのだろうか と
かなり真面目に心配になったことは内緒だ(笑)
またこういうものに参加してモチベーションを高めていきたい。

今日、親戚か誰かから 上等な梨が届いた。
何を隠そう、私の一番好きな果物は梨である。

　　　　　

この甘さ、やっぱり林檎より梨ですね〜。
（今回は珍しくパソコンOSのことではありませんｗ）

食べ物で少し幸せになれた日。

それに見合う電子計算機もないというのに、親父がこんなものを買ってくれた。
久々に輝いて見えた親父(笑)　多分絵が売れたか何かで金銭感覚が･･･

　　　　　

買ってくれたのはとても嬉しいのだが、いかんせんマシーンがないので、暫くおあずけ。
宝の持ち腐れ状態だけれども、まあしょうがない、しょうがない。

フォトショと言えば、アイコンが変わったのが未だに許せない(笑)
（いつの話･･･）
どうも保守的なもので、古参ならご存知の5.5時代のあの「眼」を今でも気に入っている。
バージョン7か何かになったときになくなって少し嫌気がさし、
CSで他のもまとめて変わってしまい 完全に嫌になってしまった(笑)
イラレも、あのヴィーナス？のほうが良かったと思う。
まあ、最近はこの（CS2の）蒼い羽も見慣れましたが･･･。

しかし、こんな高級品を持っていても、認証が面倒なだけ、という気がしてきました(笑)
今はCS2の×××なバージョンを使っているが、正直言ってこれでも充分。
最近パッチツールの凄さに感動しています(笑)
自動で全部調整して魔法みたいに直してくれるんだぜ！ これはすごい！

最新版を正規に入手することがどんなに珍しいか･･････。

そういえばこんなものが。

前から読みたいと思っていたレムの大作ＳＦ「大失敗」を、やっと読みました。

　　　　　

図書館からは延滞が来ていたんですが、
本を読むのは早いのに読み出さなかったせいで･･･すみません(笑)

いつだったか新聞の読書のところに載っていて知った本です。
始まり方もアレでしたが、終わり方もアレでした。
アレ、というのは、意味深であると同時に無責任な、あのよくあるやり方です(笑)
全体的には、専門用語・独自用語 頻出で、なかなか読みづらいものでした。
確かに相当頭の良い人でなければ書けないような代物ですね。

私のＳＦ読書経験からすると、作者の提示する未来像は
およそ例を見ないひとつの確立された現実的なもので、新鮮であり自然だった。

この本に抱いた不満は、始まりと終わりのボカし方ともうひとつ、
訳がおかしな箇所及び誤植がいくつもあったこと。
雑誌を読めば必ず誤植を発見するのが私です(笑)
科学の知識ゼロの人が訳したのか！？（本当は違う）と思うような場所もありました。
まあ、読んでのお楽しみですね(笑)

今日は珍しくお食事に行ってきました。しかも昼飯。
場所は、家からより学校からのほうが近い駅前の「つばめグリル」。
文化祭の準備をしつつ、みんなが昼飯を食べ始めたら独り抜け出して行ってきました(笑)
ブルジョワジーっぽい気分になれたけれど、なにぶん忙しい。

どうやらこのブログは相当数のクラスメイトに見られているようなので、
誰と行ったかは敢えて書きません(笑)

店内はなかなかレトロな感じで落ち着いており、いい雰囲気が漂っていた。

　　　

メニューを見ると、良さそうなものなのに意外と値段はそう高くなく、
プロレタリアートの私にも無理がない。
無難かと思い、店の名を冠したハンブルグステーキを注文した。
何故か前菜は「トマトサラダ か コーヒー」という選択でした(笑)

↓コーヒーが来たところ。
携帯の接写モードもなかなか面白い写真が撮れる。
（本当はかなり縦長のコップ）

６日・９日は原爆忌だ。
私には原爆と直接関係のある親類や知人はないが、
この史上最悪であろう殺戮には思うことがやはりいろいろある。

＊＊＊

原爆を経験した人たちが徐々に亡くなっていくに従って、
戦争経験と同じように どんどん「意識」が低下していくというのは事実だと思う。

何かで読んだが、ある人が若い頃、同世代の外国の若者たちに
「日本は徴兵制などという野蛮な制度はとっくに捨てた」
と言うと、彼らは目を輝かせて羨ましがったという。
経験した人ほど、平和の重みが身に染みて分かるということだろう。

それで今 どれくらいの日本人が「原爆は本当にあってはならない」と考えているのだろうか。
「しょうがない」発言もあったが、
被害者である日本が、加害者 米国の主張を受け入れてしまったらおしまいだ。

分かりにくい文で例えてみると、
「相手が殴ってくるように見えたので やられる前にと思い
　先に蹴ったら 相手の脚の蹴った部分がもろくなっており思わぬ重傷になってしまった。
　だが、もし殴らなければ こちらが痛手を負ったかもしれなかったし、
　何より相手が殴りかかってくる時に 体重をかけたら脚が折れていたかもしれない。
　だから自分は自分も相手の脚も守ったんだ。」
というのが米国の主張であると思うのだが、実際、どう考えてもおかしい。
確かに あの時代の日本が容易く降伏するとは思えないが、
大義名分が立てば 残虐な兵器を使用していいことになるのだろうか？
もちろん、その兵器の残虐さの度合いによらず、
自分だけの大義名分に基づいて戦争を吹っ掛ける 米国のやり方は正しいとは思えない。

そう、本来は残虐さの度合いによらず、争いのないのが理想である。
原爆だけが絶対にあってはならないわけではなかろう。
被害国としての立場も確かにあるが、原爆に固執して
核兵器廃絶だけが人類の目標だなどということにはしないでほしい。

用あって都心に出向いた帰りの電車（小田急）。
退屈だったので活字中毒を発症させて車内をくまなく睨めまわしていたところ、
こんな掲示に目が留まった。

　　　　　

しばしばＡ型などと憶測されるＯ型の私であるが、細かいところはちゃんと見る。
これを見て何かお気づきだろうか？ 別にミスというわけではないのだが･･･。

最後の「ご理解・ご協力を･･･」のくだりが英語のほうにないのはいいとして、
「不審者・不審物」のところを見てほしい。

「不審な人」「不審な物」「不審な車」とは一体どのようなものなのかという問題は別として、
この日本語には何ら問題ないと思うのだが、英訳の該当部分を見ると、

"abandoned belongings or suspicious objects"

久々に面白いトラックバックテーマがあったので乗ってみました。

･･･当然、字幕版でしょう！
吹き替えがいいという人の気が知れません(笑)
最近は眠いのと金がないので映画を観に行けていませんが、
友達と行くと、よく字幕と吹き替えで争うことがあります。
彼らは「字幕も見るのは疲れる」などと言うが、字幕なんてほんの一瞬で読めるだろうに。
英語で喋っているのも聞こえるんだし、それはどうも納得いかない。

そしてやはり一番大きいのが、元の俳優の演技が伝わってこない点だと思う。
やっぱり演技している人自身の声を聞きたいし、何しろ吹き替えが下手すぎる。
（もちろん、どのみち 演技している時の声が聞けるというわけではないが）
好きな映画のＤＶＤを買ったりすると、面白半分に吹き替え版を見ることもあるが、
あれは「これで観た人はイメージ崩れるだろうな」と感じるくらい 元とは別物ですね。

字幕で字数制限や誤訳からいろいろ問題になることもあるが、
吹き替えに字数制限がないかというとそうでもないし、誤訳はどちらにでもあるはずだ。
ならば演じている本人の声を使うべきなのは当然だろう。
だから、吹き替え公開は一種の冒涜と言っても過言ではないと思っている。

先刻、久々にゲームキューブの「どうぶつの森e+」をやっていました。
最近 はやりのＤＳのような洒落たものは持っていないので
これが精一杯なんですが、独り、夜に冷房を入れながらやっていたわけです(笑)

（すみません、内輪ネタで）
もう夜なので眠そうな村人たちを尻目に、颯爽と我が村を駈けまわり
クワガタ捕りや木揺すりなどの合間に岩を叩いた その時！

岩に亀裂が走り、地面にぽっかりと穴ができました！
何かと思って入ってみると･･･!!!
そこは噂に聞いた「リセット監視センター」通称「リセカン」なのでした。

　　　　　

デマだとばかり思っていたので本当にびっくりしました(笑)
でも何の特典もなかったので少し残念･･･。

その後もゆうたろう氏にお会いするなど、ちょっとレアな一日でした。
（村放置期間分の草取りは全てゆうたろう氏にやっていただきましたｗ）

参院選の結果にも驚いたが、
その後の自民党の乱れっぷりと 安倍首相のしどろもどろな説明にも驚かされる。

大きく報道されているが、赤城農水相が「事実上の更迭」と言われる形で辞任した。
民主党の高木国対委員長が
「１年もたたないうちに４人の閣僚が交代するのは異常事態だ。まさに不安定内閣だ」
と言っているらしいが、まさにその通りだと思う。
「お友達内閣」という言葉もよく聞くが、これだけのことが起こるようでは、
私も「政治家としての下積みって大事なんだ」と思わざるをえなくなってくる(笑)

爺さん連中が政治を仕切っていても腐るだけだと考えているので
年齢だけなら安倍首相に頑張ってもらいたかったが、
彼は軍国主義的としか思えない面もあるし、強行採決などをやり続けたあげく
このような不始末を犯すようでは、支持者も離れていってしまうのではないだろうか。

「更迭だ」「辞任だ」と飛び交うなか、さすがの自民党もマズいと思っているのだろう、
党内からも批判・不満の声が出ているようだ。
ここまで来て「続投」しようという首相が非常に潔くないと感じられる。
実際、辞めたとしても 衆院多数派の自民党から首相が出るわけで、
しかもこれというような「ポスト安倍」がいないから それはそれで始末に困るだろうが、
これでは何に対してどうやって責任を取りたいのかすらぼやけたままだ。